|
Written by Јежи Тредер (Jerzy Treder)
|
Одредница из књиге Кашупски језик, језички саветник (Język kaszubski, poradnik encyklopedyczny, уредник Јежи Тредер), Gdańsk, Uniwersytet Gdański, Oficyna Czec, 2002.
Превео са пољског Душан-Владислав Пажђерски
Карел Јаромир Ербен
Karel Jaromir Erben, 1811-1870, чешки песник и проучавалац фолклора, издавач старих докумената писане речи и народних песама, бајки, између осталог кашупских, преузетих од Ф. Цејнове (F. Ceynowa, 1865, 1869), на пример: Sto prostonarodnich pohádek a pověsti slovanských v nářečich původníchi (Praha, 1865): 5 словињских бајки и 5 кашупских. Њему је Цејнова, наводно, 1861. дао рукопис немачко-кашупског речника.
Литература: Encyklopedia katolicka, t. I-VIII, Lublin, 1973-2000; J. Treder, Czescy i słowaccy badacze kaszubszczyzny, у: Kaszubszczyzna na świecie, red. J. Samp, Wejherowo, 1994, str. 95-112. |
Autorzy / Autorowie 
Top 
