|
Written by Јежи Тредер (Jerzy Treder)
|
|
Одредница из књиге Кашупски језик, језички саветник (Język kaszubski, poradnik encyklopedyczny, уредник Јежи Тредер, Gdańsk, Uniwersytet Gdański, Oficyna Czec, 2002.)
Превео са пољског Душан-Владислав Пажђерски
Кашупска узречица која се употребљава при традиционалном ушмркивању бурмута, при чему онај који нуди прво узима сам, а затим даје рог са бурмутом или бурмутицу другима; честа у књижевности, посебно у текстовима Гучовог Мацка (Guczow Mack), то јест А. Лабуде (A. Labuda). |
Autorzy / Autorowie 
Top 
