border border border border
border
border
Rastko - Kasubi
border
 arrow 
   Home / Przédnô starna arrow Lud / Nôród arrow Деминутивни глаголи
border border

Main Menu / Partë
Home / Przédnô starna
Autorzy / Autorowie
Język / Jãzëk
Kultura / Kùltura
Historia / Historijô
Lud / Nôród
Ziemia / Zemia
Sztuka / Kùńszt
Tłumaczenia / Dolmaczënczi
Bibliografia / Biblografijô
Galeria / Galerëjô
Linki / Lënczi
About / Ò ùdbie
Search / Szëkba
User Login / Logòwanié





Lost Password?

Деминутивни глаголи Print E-mail
Written by Јежи Тредер (Jerzy Treder)   

Одредница из књиге Кашупски језик, језички саветник (Język kaszubski, poradnik encyklopedyczny, уредник Јежи Тредер), Gdańsk, Uniwersytet Gdański, Oficyna Czec, 2002.

Превео са пољског Душан-Владислав Пажђерски

Деминутивни глаголи (кашупски czasniczi zdrobnioné), типа biéjkac, jickac, jickulac, sztupkac 'ићи', jôdkac, jédzkac, papkac 'јести', róbkac 'радити', spatkac, żużkac 'спавати' - су чешћи, посебно у језику деце и одраслих у комуникацији са децом. Њихов број је увећао А. Лабуда (A. Labuda), у свом малом речнику (1960).

(Литература: B. Kreja, Czasowniki zdrobniałe na -k- w dialektach polskich oraz innych językach słowianskich, у: Z polskich studiów slawistycznych. Językoznawstwo. Seria 5, Warszawa, 1978, str. 61-71; E. Wrocławska, Kaszubskie czasowniki hipokorystyczne, Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 14, 1974, str. 121-125)

 

Advertisement
border borderborder border
     
border

Copyright © 2004-2007 Projekat Rastko / Rastko.net. All rights reserved. Contact us at: kaszuby@rastko.net

border
border border
border border border border
border border border border